The morning of September 24, 2023，Invited by the School of Liberal Arts of Northwest Normal University，Professor Cheng Bangxiong of Huazhong University of Science and Technology gave an academic lecture titled "Elements of Meaning in the Interpretation of Unearthed Documents" in Lecture Hall 409, Area B, Zhigong Building, Northwest Normal University。The lecture was hosted by Professor Hong Shuai from the School of Liberal Arts of Northwest Normal University，Professor Yang Tongjun of the School of International Cultural Exchange、Associate Professor Wang Yanmo, School of Liberal Arts、Teacher Ren Li and some Chinese language and philology students、Master’s degree in classical philology and Chinese history、Dozens of people including doctoral students participated。This lecture is the 63rd 188bet free betting of the "Brief Reading of Northwest" workshop。
The lecture content consists of two parts, namely"Meaning Factors in Text Interpretation" and "A Study on the Form and Meaning of "Kill" in "The Killing of Filial Piety" in "The Way of Tang and Yu" on Guodian Bamboo Slips"。
The beginning of the lecture，Professor Cheng Bangxiong first pointed out，When interpreting the text of unearthed documents, only focus on the phonetic, phonetic and meaning of the text itself，In the process of interpretation, sometimes the form does not match the sound and meaning，You can use it at this time“Meaning” means meaning beyond the literal category to solve the problem，And this leads to the topic of the lecture: Meaningful factors in the interpretation of unearthed documents。Secondly，In the interpretation of the phonetic, phonetic and meaning of the characters，Physical structure is the most important，And list the past methods of textual research，Also briefly introduced Sun Yirang、Luo Zhenyu、Wang Guowei and several other ancient philologists，Further analysis of Sun Yirang’s explanation，Analyze contextual semantics through specific examples、Ancient literature examples and etiquette、Three ways to interpret words in sentence examples。final，Using the word "disaster" in Jiawen、Two typical cases of the evolution of the word "tun" emphasize the systematic development of the meaning of words。
Next，Professor Cheng Bangxiong tells the story of "The Way of Tang and Yu" on Guodian SlipsExplanation of the form and meaning of “kill” in “The Killing of Filial Piety”。Discussed three main explanations in the current academic circles，And analyze the problems in the interpretation。Then we focus on the meaning of the word "kill"，Through the literature research of the "Shuowen" series and the "Exegesis" series，From a philological perspectiveCombining a few examples，According to context，Combined with context，Form a logical deduction relationship，Finally concluded:"kill" is pronounced as "
”，The meaning of "diffusion"。This conclusion can be explained，Why many conclusions were drawn based on wrong glyphs in the past，But it is roughly correct (contextual meaning)。
In interactive session，Professor Hong Shuai first thanked Professor Cheng Bangxiong for his wonderful lecture，And summarized the lecture contents，He pointed out that in the process of reviewing and collecting literature，The conclusion slowly came out，So we must work hard to collect literature。Professor Yang Tongjun、Associate Professor Wang Yanmo、Teacher Ren Li and others discussed the content of the lectureCheng BangxiongThe professor had a lively discussion。Cai Zhangli, a master’s student in the School of Liberal ArtsPhD candidate Zhou Jingjing of the School of HistoryAsked a question, Professor Cheng Bangxiong answered the questions one by one。
final，Professor Hong Shuai warmly and sincerely expressed his gratitude to Professor Cheng Bangxiong，And presented souvenirs from the Bamboo Slips Research Center of the College of Liberal Arts of Northwest Normal University and the first volume of "Research on Bamboo Slips and Unearthed Documents"、Second publication。
Introduction to the speaker
Cheng BangxiongPh.D.，Level 2 Professor。Distinguished Professor of Central China Outstanding Scholars at Huazhong University of Science and Technology，Distinguished Professor of China Three Gorges University，Chief expert of major national social science fund bidding projects，Linguistics and Applied Linguistics、Ph.D. Supervisor of Chinese Language and Philology。Deputy Director of the Language Working Committee of Huazhong University of Science and Technology、Director of the Chinese Language Institute，Editor-in-Chief of "Language Research"。
Formerly served as Department of Chinese Language and Literature, Huazhong University of Science and Technology、Deputy Director of the Department of Teaching Chinese as a Foreign Language、Director，Vice Dean of the School of Humanities，Heads the Chinese Department、Department of Chinese as a Foreign Language、Work at the magazine "Language Research" (President)。Visited to the United States many times、UK、South Korea、Thailand、Indonesia、Hong Kong, Macao and other countries、Regional academic exchanges or lectures。The main research direction is philology。Published more than 90 academic papers，Published many works such as "Research on Sun Yirang's Philology"。Presided over and completed 1 key project of philosophy and social sciences of the Ministry of Education and 1 sub-project of major national projects of philosophy and social sciences。Currently presiding over major projects of the National Social Science Fund (2020) and key projects (2018)。Host of Hubei Province’s premium courses “Chinese Language” and “Ancient Chinese”、Speaker，Professor responsible for the "Ancient Chinese" course at Huazhong University of Science and Technology，Excellent doctoral thesis advisor in Hubei Province。Won the third prize of the Hubei Provincial Philosophy and Social Sciences Outstanding Achievement Award once (2005)、Second Prize 2 times (2015、2020）、Hubei Higher Education Institutions Humanities and Social Sciences Research Outstanding Achievements Award 2 times (2014、2023）、Wuhan City Social Science Outstanding Achievement Award Second Prize 1 time (2018)。
Attachment：“Brief Reading about Northwest”Workshop has been held event directory
No.188bet free betting 1丨Lecture 1: Zhang Defang: Bamboo Slip Studies and Northwest Han Bamboo Slips (Thursday, November 18, 2021)
No.188bet free betting 3丨Lecture 3: Zhang Xiancheng: Bamboo bamboo slips research must be good at comprehensive application of multi-disciplinary knowledge - taking the interpretation of Northwest Han Dynasty bamboo slips as an example (Friday, November 26, 2021)
No.188bet free betting 4丨Lecture 4: Cao Jianguo: Misplacement、New edition or a proven tool—Some thoughts on Anda’s "Shi" slips (Tuesday, December 28, 2021)
No.188bet free betting 5丨Lecture 5: Hu Pingsheng: Introduction to Slip Collection (Thursday, May 12, 2022)
No.188bet free betting 6丨Lecture 6: Liu Zhao: Supplementary Commentary on the Han Bamboo Slips "Xiangjian Dao" (Thursday, June 16, 2022)
No.188bet free betting 7丨Lecture 7: Hong Shuai: Overview of Thirty Years of Research on Xuanquan Han Slips
Study 1: Duan Li: "Xuanquan Han Bamboo Slips (1)" Study (1) (Saturday, June 18, 2022)
No.188bet free betting 8丨Lecture 8: Shao Yonghai: A textual analysis of the words "Anti-Prostitution" on Peking University Han Bamboo Bamboo slips (Thursday, June 23, 2022)
No.188bet free betting 9丨Lecture 9: Hong Shuai: A brief introduction to the variation of diachronic structure of compound words
Study 2: Duan Li: "Xuanquan Han Bamboo Slips (1)" Study (2) (Sunday, June 26, 2022)
No.188bet free betting 10丨Lecture 10: Zhang Junmin: Compilation, research and reflection on the Han Dynasty bamboo slips in Xuanquan (Thursday, June 30, 2022)
No.No. 11丨Lecture 11: Feng Shengli: The important position in "The Analects" is mine、My rhymes—also corrected with unearthed documents (Thursday, July 14, 2022)
No.188bet free betting 12丨Lecture 12: Meng Pengsheng: Essay on the pronunciation and meaning of the word "㐁(簟)" in "Shuowen" (Thursday, July 21, 2022)
No.188bet free betting 13丨Study 3: Liang Xuanqing、Cheng Ruijie: Study of "Xuanquan Han Slips (1)" (3) (Saturday, July 23, 2022)
No.188bet free betting 14丨Lecture 13: Liu Zhao: Talk about "Arrow Feather" (Thursday, August 4, 2022)
No.188bet free betting 15丨Study 4: Jiao Jiayao、Zhang Min: Study of "Xuanquan Han Slips (1)" (4) (Sunday, October 16, 2022)
No.188bet free betting 16丨Lecture 14: Zhu Qingzhi: Greatness can help the world，If you are poor, you will be alone - in memory of my teacher Mr. Peng Duo (Wednesday, October 19, 2022)
No.188bet free betting 17丨Study 5: Zhang Min、Zhao Mengru: Study of "Xuanquan Han Bamboo Slips (1)" (5) (Sunday, October 23, 2022)
No.188bet free betting 18丨Lecture 15: Yang Lin: Random talk on the version of "Jin Ping Mei" (Wednesday, October 26, 2022)
No.188bet free betting 19丨Study 6: Zhang Lingyan、Cai Zhangli: Study of "Xuanquan Han Bamboo Slips (1)" (6) (October 2022Sunday the 30th)
No.188bet free betting 20丨Lecture 16: Lei Hanqing: Discussing issues related to the revision of "Chinese Dictionary"—taking synonym relationship annotation as an example (Tuesday, November 1, 2022)
No.188bet free betting 21丨Study 7: Cai Zhangli、Dong Qiangshan: Study of "Xuanquan Han Bamboo Slips (1)" (7) (Sunday, November 6, 2022)
No.188bet free betting 22丨Lecture 17: Wei Desheng: The Collection of Words in "Cangjie Pian" and "Shuowen"——(Wednesday, November 9, 2022)
No.188bet free betting 23丨Study 8: Dong Qiangshan、Yan Lining: Study of "Xuanquan Han Slips (1)" (8) (Sunday, November 13, 2022)
No.188bet free betting 24丨Lecture 18: Min Chunfang: Language Contact Phenomenon in the Gansu, Qinghai, and Huang regions (Wednesday, November 16, 2022)
No.188bet free betting 25丨Study 9: Yan Lining、Zhang Hanwen: Study of "Xuanquan Han Bamboo Slips (1)" (9) (Wednesday, November 23, 2022)
No.188bet free betting 26丨Study 10: Zhang Hanwen、Jiao Jiayao: Study of "Xuanquan Han Bamboo Slips (1)" (10) (Wednesday, November 30, 2022)
No.188bet free betting 27丨Study 11: Zhang Min、Zhao Mengru: Study of "Xuanquan Han Bamboo Slips (1)" (11) (Wednesday, December 7, 2022)
No.188bet free betting 28丨Study 12: Cai Zhangli、Dong Qiangshan: Study of "Xuanquan Han Bamboo Slips (1)" (12) (Wednesday, December 14, 2022)
No.188bet free betting 29丨Study 13: Cai Zhangli、Dong Qiangshan: Study of "Xuanquan Han Bamboo Slips (1)" (13) (Monday, March 20, 2023)
No.188bet free betting 30丨Lecture 19: Hong Shuai: Study and Reading Method of Northwest Han Bamboo Bamboo Bamboo Bamboo Blips (Monday, March 27, 2023)
No.188bet free betting 31丨Lecture 20: Hong Shuai: Guidelines for studying "Xuanquan Han Bamboo Slips" (Monday, April 3, 2023)
No.188bet free betting 32丨Lecture 21: Li Shoukui: The discovery and arrangement of Chu bamboo slips (Monday, April 10, 2023)
No.188bet free betting 33丨Lecture 22: Li Shoukui: Bamboo slip studies、Chinese Linguistics Doctoral Students Guidance Meeting (Monday, April 10, 2023)
No.188bet free betting 34丨Lecture 23: Li Shoukui: Reorganizing the Xinyang Dismissal Slips (Tuesday, April 11, 2023)
No.188bet free betting 35丨Lecture 24: Li Shoukui: Review and Prospects of Bamboo Slip Studies Research: Bamboo Slip Study Discipline Construction and Young Teacher Training Symposium (Tuesday, April 11, 2023)
No.188bet free betting 36丨Lecture 25: Li Shoukui: Dissertation Topic Selection and Writing (Wednesday, April 12, 2023)
No.188bet free betting 37丨Lecture 26: He Maohuo: Practice and reflection on the revision principle of "Strict and cautious" revision of "Chinese Dictionary" (Wednesday, April 12, 2023)
No.188bet free betting 38丨Meeting 1: "Study of Bamboo Slips and Unearthed Documents" (Second Series) Review Meeting and Third Edition Editing Seminar
No.188bet free betting 39丨Meeting 2: Slip Research Center: Professor Li Shoukui’s experience summary of Lanzhou trip series activities and learning insights symposium (Thursday, April 14, 2023)
No.188bet free betting 40丨Study 14: Dong Qiangshan、Zhang Hanwen: Study of "Xuanquan Han Bamboo Slips (1)" (14) (Monday, April 17, 2023)
No.188bet free betting 41丨Study 15: Zhang Hanwen、Zhang Lingyan: Study of "Xuanquan Han Bamboo Slips (1)" (15) (Monday, April 24, 2023)
No.188bet free betting 42丨Lecture 27: Chen Xiaoqiang: A preliminary study on the problem of phonetic and phonetic differentiation of Chinese characters seen in "Xuanquan Han Bamboo Slips" (Friday, April 28, 2023)
No.188bet free betting 43丨Study 16: Zhang Lingyan、Zheng Xianjiao: Study of "Xuanquan Han Bamboo Slips (1)" (16) (Monday, May 8, 2023)
No.188bet free betting 44丨Study 17: Zheng Xianjiao、Gan Ting: Study of "Xuanquan Han Bamboo Slips (1)" (17) (Monday, May 15, 2023)
No.188bet free betting 46丨Study 18: Gan Ting、Wang Shanyun: Study of "Xuanquan Han Bamboo Slips (1)" (18) (Monday, May 22, 2023)
No.188bet free betting 47丨Study 19: Wang Shanyun、Cheng Meiling: Study of "Xuanquan Han Slips (1)" (19) (Monday, May 29, 2023)
No.188bet free betting 48丨Study 20: Cheng Meiling、Shi Wenxin: Study of "Xuanquan Han Bamboo Slips (1)" (20) (Monday, June 5, 2023)
No.188bet free betting 49丨Study 21: Shi Wenxin、Qin Wenxia: Study of "Xuanquan Han Bamboo Slips (1)" (21) (Monday, June 12, 2023)
No.188bet free betting 50丨Study 22: Qin Wenxia: Study of "Xuanquan Han Bamboo Slips (1)" (Twenty-two) (Monday, June 12, 2023)
No.188bet free betting 51丨Lecture 29: Hong Shuai: The Form and Writing of Bamboo Slips (Tuesday, June 20, 2023)
No.188bet free betting 52丨Study 23: Dong Qiangshan: Study of "Xuanquan Han Bamboo Slips (3)" (1) (Monday, July 11, 2023)
No.188bet free betting 53丨Lecture 30: Zhu Qingzhi: Why does “bed” mean both bedding and seating in Medieval Chinese (Thursday, July 13, 2023)
No.No. 54丨Lecture 31: Fu Junlian: Test of the word "中" in Tsinghua Bamboo Slips "Baoxun Chapter" (Tuesday, July 18, 2023)
No.188bet free betting 55丨Study 24: Cai Zhangli: Study of "Xuanquan Han Bamboo Slips (3)" (2) (Tuesday, July 25, 2023)
No.188bet free betting 56丨Conference 3: The Second Academic Symposium on Bamboo Slip Studies and Language and Character Research in Unearthed Documents (August 5, 2023-6Sunday and Saturday)
No.188bet free betting 57丨Meeting 4: Conference Summary and Experience Sharing: Conference Summary and Experience Sharing of the Second Academic Symposium on Bamboo Slip Studies and Unearthed Document Language and Character Research (Monday, August 7, 2023)
No.58188bet free betting丨Lecture32：Jiang Jicheng: Bamboo slip studyDiscipline ConstructionAnd research on the language and characters of bamboo slips (2023Year8month8日Tuesday）
No.59188bet free betting丨Conference5: "Study of Bamboo Slips"Research on unearthed documents》(Third Series) Review Conference（2023Year8month10日Thursday)
No.188bet free betting 60丨Lecture 33: Hong Shuai: Basics and Research Paths of Bamboo Slips (Wednesday, September 13, 2023)
No.188bet free betting 61丨Lecture 34: Hong Shuai: Summary of Classification of Northwest Han Bamboo Slips (Wednesday, September 20, 2023)
No.188bet free betting 62丨Simplified Chinese Seasonal，Voices of Slips: Propaganda of Slip Culture (Friday, September 22, 2023)
No.188bet free betting 63丨Lecture 35: Cheng Bangxiong: Elements of meaning in the interpretation of unearthed documents (Sunday, September 24, 2023)